La Settimana dell'11 Febbraio 2022
Quest’anno si celebrano i 120 anni di Carlo Levi, intellettuale, pittore e scrittore. Con il romanzo “Cristo si è fermato a Eboli”, racconto del suo confino in Basilicata, portò agli occhi del mondo la questione meridionale. / This year we celebrate the 120th anniversary of Carlo Levi, intellectual, painter and writer. With the novel "Christ stopped at Eboli", the story of his confinement in Basilicata, he brought the southern question to the eyes of the world.
Notizie
Il Parlamento ha inserito la tutela dell'ambiente, della biodiversità e degli ecosistemi tra i principi fondamentali dalla Costituzione. / Parliament has included the protection of the environment, biodiversity and ecosystems among the fundamental principles of the Constitution.
Legambiente pubblica il rapporto 2022 sull’inquinamento atmosferico e la campagna “Ci siamo rotti i polmoni. No allo smog!”. / Legambiente publishes the 2022 report on air pollution and the campaign "We broke our lungs. No to smog!”.
Da oggi non c’è più l’obbligo delle mascherine all’aperto. / From today there is no longer the obligation to wear masks outdoors.
La storia di Francesca Lollobrigida, medaglia d’argento nei 3000 metri del pattinaggio di velocità a Pechino 2022. / The story of Francesca Lollobrigida, silver medalist in the 3000 meters of speed skating at Beijing 2022.
Cultura
Un’importante scoperta archeologica in provincia di Salerno: l’offerta votiva fatta per la fondazione della polis greca di Elea. / An important archaeological discovery in the province of Salerno: the votive offering made for the foundation of the Greek polis of Elea.
Recensione della prima biografia di Lina Bo Bardi, una pioniera dell’architettura del Novecento. / Review of the first biography of Lina Bo Bardi, a pioneer of twentieth-century architecture.
L’ultimo numero della rivista La ricerca è dedicato agli stereotipi di genere nell’accesso agli studi e alle professioni STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics). / The latest issue of the journal La ricerca is dedicated to gender stereotypes in the access to STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) studies and professions.
"È stata la mano di Dio" di Paolo Sorrentino è stato nominato agli Oscar come miglior film straniero. / "The Hand of God" by Paolo Sorrentino was nominated for the Best International Film Oscar.
Video
Con la scusa che manca poco a San Valentino, vi lascio un incredibile documentario sull’amore nell’Italia del 1978. / With the excuse that Valentine's Day is close, I leave you an incredible documentary on love in Italy from 1978.
Musica
Uno dei capisaldi della canzone d’amore, con un arrangiamento epico di Bacalov. / One of the cornerstones of the love song, with an epic arrangement by Bacalov.
Un Compito Per i Principianti / A task for beginners
Frasi semplici da completare con il singolare o il plurale. / Simple sentences to be completed with singular or plural.
Se ti fa piacere ricevere La Settimana, sostienila con una donazione. / If you enjoy receiving La Settimana, please consider supporting it with a donation.
If you would like to learn more about Italy, become my student. If you don’t have an italki account yet, follow this link and win a $10 bonus, that you can use with any teacher there.
Ci vediamo il prossimo venerdì! Nel frattempo, commenta questa edizione e condividila! Grazie :)
See you next friday! In the meantime, leave a comment on this edition and share it! Thank you :)